<font size="4"

  安妮在那間古董店里買了一面大鏡子，心情非常之好。其中三個(gè)理由：第一是價(jià)錢平；第二就是這鏡子非常美麗；第三就是店子里那個(gè)年輕的男店員非常英俊，而且對(duì)她有好感，而她也對(duì)他有好感。第三個(gè)理由也可能正是促成了第一個(gè)理由。他對(duì)她特別有好感，所以就特別平的價(jià)錢賣給她。他還親自把鏡子送來(lái)，為她在房間的墻壁上裝好。安妮真希望他會(huì)約她出外，做個(gè)朋友。但是他沒(méi)有提出。他沒(méi)有提出，她也不好意思提了，她到底是女性。也許，過(guò)幾天她再到他的店子去買點(diǎn)東西試試。安妮對(duì)著那面大鏡子，慢慢地把衣服脫下來(lái)，一面欣賞著鏡子的美麗。本來(lái)，鏡子就是鏡子，只是一片后面涂了水銀的大玻璃而已，都是差不多的。美麗的乃是在于鏡子的框。這框就是非常美麗，很有古味，是木的，雕花很複雜，是漆成金色的，好像古銅，其實(shí)卻是木的。安妮把衣服都脫光了，站在鏡前，舉起一條腿子，搭在鏡前的一張椅背上。由于腿子高高提了起來(lái)，于是她可以看到自己平時(shí)也見不到的地方。這個(gè)神秘的地方，平時(shí)雖然不會(huì)給人看，但這個(gè)地方亦有些部份則連自己想看也看不到的。就是陰戶的下面，要照鏡子才能看得到。那旁邊有一塊天生的胎記，是咖啡色的，與旁邊腿子的嫩白成為很強(qiáng)烈的對(duì)照，而這個(gè)部份雖然本來(lái)就是顏色很深，但是這一塊胎記仍然是比那深的顏色更深。她這樣照著自己，又一次奇怪，將來(lái)他的情人或丈夫見到了會(huì)不會(huì)嫌呢？她身體上的其他部份是何等美麗，也許可以瀰補(bǔ)吧？她還是處女，未有過(guò)這種經(jīng)驗(yàn)，因而她不能肯定。忽然，鏡中出現(xiàn)了一個(gè)男人，使她大吃一驚。雖然這個(gè)就是把鏡子賣給她的那個(gè)男人，她是喜歡他的，但是在這種情形之下出現(xiàn)，還是使她甚為尷尬，她連忙盡可能用雙手掩住上下兩個(gè)部份，一面說(shuō)：「你……你是怎樣進(jìn)來(lái)的？」他只是對(duì)她作神秘的微笑。她回頭說(shuō)：「你不能夠這樣闖進(jìn)--」她說(shuō)了半句就說(shuō)不下去了，因?yàn)楹竺娓緵](méi)有人。她以為鏡中的是倒影，因此他的人一定是在她的身后，但是原來(lái)沒(méi)有人在。她再回轉(zhuǎn)頭來(lái)，卻仍然看見他在鏡中。他伸出手說(shuō)：「來(lái)呀，跟我來(lái)，我會(huì)令你很快樂(lè)的！」她好像受了催眠似的，不由自主就伸出手去接住他的手。就是這樣，她被拖進(jìn)了鏡子里面。 安妮發(fā)覺，鏡子里面又是另一種奇妙的境界。那里是一個(gè)無(wú)邊無(wú)際的地方，回頭已看不見自己的房間，地上是潔白的，軟軟的地毯，她游目四望，看得到的地方，都是有白色的霞霧在升起。這個(gè)年輕人說(shuō)：「安妮，你替我把衣服脫下來(lái)吧?！蛊綍r(shí)安妮對(duì)這個(gè)會(huì)感到很不服氣，因?yàn)閼?yīng)該是他為她服務(wù)的。但是現(xiàn)在她卻不會(huì)有如此的感覺，他要她怎樣做，她就怎樣做了。他躺了下來(lái)，就這樣放鬆身子接受安妮的服務(wù)。安妮并沒(méi)有替男人脫過(guò)衣服，現(xiàn)在替他脫，就顯得笨手笨腳的，不過(guò)她還是替他脫了下來(lái)。最后脫的是那條三角內(nèi)褲，她已經(jīng)看到內(nèi)里有一件巨大的東西在跳動(dòng)著。她知道那是什幺東西，但是她又從未見過(guò)，假如她現(xiàn)在替他解脫下來(lái)，她就可以見到了。果然她見到了。這是最丑惡然而又是最美麗的東西，丑惡是因?yàn)樗臉幼与y看，美麗則是因?yàn)樗龑?duì)它甚為需要。它在跳動(dòng)著，紅紫色的龜頭孔洩出少許透明的黏液，好像正在對(duì)她發(fā)出邀請(qǐng)似的，而她也不由自主地低下頭去，張開咀巴，伸出舌頭，品嘗著，享受著。它跳動(dòng)得更厲害，也脹得更大。后來(lái)，他把身子移動(dòng)，移到變成他的頭與她的頭所朝的是相反的方向，而他也是在她的身下。此時(shí)，安妮就是可以知道他的面部最接近的是什幺，與及看得最清楚的是什幺。他的臉對(duì)正她的陰戶，一定也看見那塊胎記。她暫時(shí)把咀巴離開，問(wèn)道：「我……是不是很難看？」「不！」他說(shuō)：「并不難看，人是沒(méi)有完美的！」跟著她覺得他的咀巴也升上來(lái)了，而且，他的手亦在動(dòng)，伸下來(lái)托住她的胸部。胸部的兩個(gè)尖峰是非常敏感的，給他的手一觸，敏感更是直透全身。而他的舌頭又是在另一個(gè)更敏感之點(diǎn)--陰核上活動(dòng)。三個(gè)最敏感之點(diǎn)都受都了刺激，使她簡(jiǎn)直要瘋狂似的。她的咀巴也不由得更加努力。她興奮得很想用力咬一些東西，但是咀巴里這件東西，她又不忍心咬下去。她的身子瘋狂地聳動(dòng)著，而過(guò)了不久，她就全身通過(guò)電流似的，劇顫起來(lái)。她不能再忍受他的舌頭，因?yàn)閷?shí)在太敏感了。她已達(dá)到了一生第一次的高潮。不過(guò)此時(shí)，他的舌頭卻也是停止了活動(dòng)。她整個(gè)軟了下來(lái)，什幺都不想做了。他從她的身下鉆出來(lái)，并且把她的身子翻轉(zhuǎn)，使她仰臥。安妮軟軟地任由他擺布。他跪下來(lái)，把她的腿子張開，而且略為提起，而他自己則向前移過(guò)來(lái)。從這個(gè)角度望過(guò)去，安妮覺得他的陽(yáng)具便為強(qiáng)大，有如她記得她看過(guò)一部電影，是一部戰(zhàn)爭(zhēng)片，潛艇在海底發(fā)射雷，而魚雷是對(duì)正鏡頭沖過(guò)來(lái)，那圓圓的頭部是那幺可怕，那幺具有威脅力?，F(xiàn)在的情形就是差不多。魚雷到達(dá)了，也攻入了。開始插入她的陰戶。安妮的身子又發(fā)顫起來(lái)。脹滿，是那幺可愛的脹滿，假如它此時(shí)退出的話，她真是要死了。但是不退出也是要死，卻是另一種死，非常舒服的死。在魚雷沖破那障礙之膜之前，她已經(jīng)「死」了一次。之后，魚雷就大舉肆虐，更加不得了，使她死了一次又一次,直至魚雷爆炸了，卻是炸出一條熱流，直射最深之處。安妮的全身也像是爆炸而飛升了，因?yàn)槟菬崃骶瓜袷侵绷鞯剿男呐K似的，甜蜜到載不住和容納不住而爆炸開來(lái)了。她知道那是精液射出來(lái)。她沒(méi)有辦法張開眼睛。 她只聽得見他說(shuō)：「現(xiàn)在，你得回去了?！拱材莸木装鸵嗍遣辉敢鈩?dòng)，她只能夠在心里問(wèn)：「我們……還會(huì)見面嗎？」她問(wèn)不出來(lái)，他亦沒(méi)有回答。她睡著了。當(dāng)她醒過(guò)來(lái)時(shí)，她已經(jīng)躺在自己房中的床上，陽(yáng)光已經(jīng)正在從窗外透進(jìn)來(lái)。她一跳坐起身，昨夜那個(gè)「夢(mèng)」，印象是那幺清楚，會(huì)不會(huì)不是不個(gè)夢(mèng)？她看看鏡子，就看到自己的身上仍是一絲不掛的。她暫時(shí)不敢再照鏡子，低頭看看自己。果然是的，而且她看到了一些可怕的東西，就是遺留在床單上的斑斑血漬。是她自己流出來(lái)的，此時(shí)坐起身，又有一些再流出來(lái)，她伸手去摸摸，是黏黏的，不是她有的東西。她以前雖然沒(méi)有接觸過(guò)，但她相信這是男人所生產(chǎn)的精液，其中的血絲才是她的。而且她也是感到有如火燒似的痛，她已經(jīng)不是處女！她連忙一跳下床，這才醒覺到是多幺痛。這痛使她不方便快速行動(dòng)，她的腿子一軟，就僕倒了，剛好僕到房門前面。她抬頭看看，房門就是她要看的東西。她看看門閂，是推上了的。這就不可能是有人乘她睡著時(shí)潛進(jìn)來(lái)做這件事了。潛入的人再出去，不能把門閂推上。窗口也是不能的，窗口有鐵枝攔住，人爬不進(jìn)來(lái)，而且她家又是在二十層樓上。真是那鏡子？安妮忍著兩腿之間的痛，爬起身來(lái)，抓起一張椅子，就向那鏡子擲過(guò)去。但是，難以置信，椅子彈了回來(lái)，鏡子絲毫無(wú)損。房門外，她的母親叫道：「安妮！安妮！你在干什幺？」「沒(méi)什幺！」安妮說(shuō)：「我只是跌倒了！」「你沒(méi)事吧？」她的母親問(wèn)?！笡](méi)事！」安妮說(shuō)：「我很好。你放心?！埂敢矐?yīng)該起來(lái)了?！顾哪赣H說(shuō)：「我們?cè)诘饶愠栽绮?！」「?lái)了?！拱材菡f(shuō)：「我換了衣服就出來(lái)?！怪形纾材萦殖霈F(xiàn)在那古董店。她步下梯級(jí)，進(jìn)入了那陰暗的店內(nèi)，這古董店是在一座地下室內(nèi)的，也只有一座地下室才能擺放如此多古靈精怪的東西，而不必付太昂貴的租錢。她要找那個(gè)年輕人，那人真可惡。假如好好地要求她，她是一定會(huì)獻(xiàn)上的，為什幺要用如此邪惡的手段？她要……她不知道她要怎樣，總之她要找到他，與他理論，把他教訓(xùn)一頓才心息。她看不見有人，便叫起來(lái)：「唏！這里有人嗎？」身后有人說(shuō)：「小姐，有什幺事嗎？」那是乾啞有如烏鴉似的聲音，使她吃了一驚。她連忙轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)，看見是一個(gè)又乾又瘦，滿臉皺紋的老人。安妮說(shuō)：「你……是誰(shuí)？」「我叫約翰遜，人人都叫我約翰遜伯伯。」那老人說(shuō)：「這店子是我的?！埂肝乙夷莻€(gè)年輕的店員?！拱材菡f(shuō)：「我昨天在這里買了一面鏡子?！埂甘茬鄣陠T？」約翰伯伯問(wèn)：「什幺鏡子？」「我昨天在這里買的，」安妮說(shuō)：「一面古董大鏡子?！埂肝也幻靼?，」約翰遜伯伯說(shuō)：「我這里鏡子是很多的，但是沒(méi)有店員，只有我一個(gè)人，你有單子嗎？」「沒(méi)有，」安妮說(shuō)：「我付現(xiàn)錢的?！埂缸屛也椴榭??！辜s翰遜伯伯說(shuō)著繞過(guò)許多雜物，走到柜位后面，翻閱一本厚厚的賬簿，后來(lái)抬起頭說(shuō)道：「小姐，恐怕你是弄錯(cuò)了，我整個(gè)月都沒(méi)有賣出過(guò)一面鏡子！」安妮無(wú)可奈何地走了之后，約翰遜伯伯格格地笑著，走進(jìn)后面一間房間里。他推開房間后墻的一個(gè)柜子，原來(lái)那里面是一個(gè)密室，密室中放著許多古古怪怪的古董，其中有一件乃是一面大鏡子，而這大鏡子，與安妮所買回去的那一面似乎是一式一樣的。不過(guò)，假如兩面鏡子放在一起比較一下，就可以發(fā)覺原來(lái)并不是一式一樣的。是那鏡框，安妮那鏡框的雕花，凹入的地方，在這面鏡上則是凸出的。而她的鏡子凸出的地方在這里則是凹入的。假如兩個(gè)鏡框貼住，那幺凹凸的地方就會(huì)剛好相喫，而貼得緊緊的了。約翰遜伯伯的鏡子則是雄性的，這是因?yàn)殓R框中間，頂上之處有一個(gè)小小的神像頭部凸出，而安妮的鏡框，這個(gè)部份則是凹入的。凸出比凹入較易辨認(rèn)。不過(guò)，假如沒(méi)有對(duì)正鏡子那座黑木的大神像，仍是不認(rèn)出這乃是一個(gè)神像，就是這座大神像的頭部的一個(gè)縮小的模型。而這黑木的神像雖然難看，身上卻有一件男性的器官挺出，并不難看--那是以男性的器官的水準(zhǔn)而言。這件器官非常之齊整，形狀健康，長(zhǎng)度與粗度是一流的。約翰遜伯伯站到鏡子前面，鏡中就出現(xiàn)了他的倒影。但這倒影卻不是安妮所見到的老人，而就是佔(zhàn)有了她的那個(gè)青年人。約翰遜伯伯在鏡前跪下來(lái)叩頭，說(shuō)道：「喀拉卡杜亞，多謝你賜我回復(fù)青春的機(jī)會(huì)，賜我一個(gè)偉大的機(jī)會(huì)。」鏡中那個(gè)青年人的倒影又不見了，約翰遜伯伯見到的乃是安妮的睡房里。

※  / ｜ JKF捷克論壇



看來(lái)，這鏡子能使約翰遜伯伯變成一個(gè)青年人，然而假如他需要用青年人的本事，他還是要透過(guò)鏡子，真正的他就不能夠向安妮正式追求了。安妮的房間里還沒(méi)有人，只是床上放著幾件內(nèi)衣褲。約翰遜伯伯還是津津有味地看著。后來(lái)，他看見安妮走進(jìn)房中來(lái)了。安妮現(xiàn)在是回家了，而她帶回來(lái)了一只鐵鎚，她把房門鎖好了，就用鐵鎚在鏡子上亂敲。約翰遜伯伯格格大笑起來(lái)：「你敲不破的?？ǘ艁喌纳窳υ诒Ｗo(hù)著，你敲不破的。」在安妮的家中，安妮果然沒(méi)有敲破。這是她特別為了這用途而買回來(lái)的鐵鎚，她要用這鐵鎚把鏡子的玻璃敲破，竟然并不成功。她敲到一身是汗，后來(lái)，連鎚子的木柄也斷掉了，鎚頭飛走，鏡子還是一點(diǎn)未崩。她跪在地上，哭了起來(lái)。這時(shí)，卻有人敲她的房門，她的母親在外面叫道：「安妮！安妮！你在里面干什幺？」安妮六神無(wú)主地把間開了。她的母親與一位史勿夫嬸母一起。她回家時(shí)屋子是沒(méi)有人的，但現(xiàn)在，母親與史勿夫嬸母回來(lái)了。她的母親看看房中的情形，詑異地說(shuō)：「安妮，怎幺，你瘋了嗎？」安妮飲泣著說(shuō)：「我不喜歡這鏡子，我要把它打破！」「你看，」她的母親說(shuō)：「真任性，昨天把這鏡子買回來(lái)，還是那幺高興，現(xiàn)在卻要打破。」史勿夫太太說(shuō)：「你不喜歡，把它拿出去丟掉好了?！埂覆荒軄G掉！」安妮說(shuō)。她也不敢解釋不能丟掉的原因，她是怕有年輕女人的家庭拾回去，那又不得了。她只好說(shuō)：「我花了那幺多錢買回來(lái)?！顾哪赣H說(shuō)：「打破了不是更浪費(fèi)嗎？」這一問(wèn)使安妮為之語(yǔ)塞，不過(guò)，史勿夫太太卻為她解圍。她說(shuō)：「你不喜歡，讓給我好了，這是很美麗的鏡子?！拱材莸哪赣H說(shuō)：「何必讓呢！送給史勿夫太太好了?！埂负?，」安妮說(shuō)：「我送你，但你馬上就要拿走?！埂高@真多謝！」史勿夫太太說(shuō)。安妮覺得這是個(gè)非常好的主意。史勿夫太太在她的印象中乃是世界上最丑也是最貪的人，送給她真是最好不過(guò)了。那個(gè)鬼怪就讓他去纏史勿夫太太吧，看她有沒(méi)有興趣？由于史勿太太是貪心的，馬上要拿走，對(duì)史勿夫太太來(lái)說(shuō)也是一個(gè)好主意。她可以趁安妮未改變主意之前就把鏡子搬走。鏡子搬走了，安妮這天晚上就可以睡得安心了。但是她還是要兩個(gè)月之后才真正安心。在這個(gè)月之中，她去看了幾次醫(yī)生。醫(yī)生證實(shí)她果然已不是處女了。但這也不要緊，最可怕的是后患，她怕自己會(huì)因此有孕。但是時(shí)間證實(shí)了她沒(méi)有。而那個(gè)人也沒(méi)有再來(lái)騷擾她了。沒(méi)有鏡子，就沒(méi)有騷擾，她也可以安心了。直到那天晚上，她的母親提起了史勿夫太太。她的母親說(shuō)史勿夫太太運(yùn)氣真好，一個(gè)寡婦，環(huán)境不很好，卻得到了一份待遇很好，也是最適合的工作?！甘茬酃ぷ鳎俊?安妮問(wèn)。「橡樹女子寄宿的舍監(jiān)?！顾哪赣H說(shuō)?！肝业奶?！」安妮叫了起來(lái)?！冈蹒?？」她的母親說(shuō)：「你不為她高興嗎？」「這……這是什幺時(shí)候的事情？」安妮問(wèn)著，幾乎窒息，話也講不出來(lái)?！妇褪悄惆宴R子送她的第二天?！顾哪赣H說(shuō)?！改晴邸晴邸R子呢」安妮問(wèn)?！哥R子她當(dāng)然帶去了，」她的母親說(shuō)：「她要搬到學(xué)校去住。這樣美麗的一面鏡子，難道她會(huì)棄掉嗎？而且這個(gè)人也是從來(lái)不捨得掉東西的！」「我的天！」安妮恐怖地說(shuō)：「我的天！」那鏡子果然給史勿夫太太帶去了，就掛在宿舍的大廳中間。每一個(gè)寄宿的女學(xué)生都會(huì)經(jīng)過(guò)，而女孩子最喜歡照鏡子。她們每一個(gè)都照過(guò)這鏡子，也因此，約翰遜伯伯每一個(gè)女孩子都已經(jīng)看過(guò)了。他的密室里的鏡子是另一半，他可以從他的鏡子里出去而看到另一面鏡子所布的地方，而且可以為所欲為。這天晚上，約翰遜伯伯又在鏡子前面等著。他喃喃地說(shuō)：「都是那幺年輕鮮嫩，可惜真正美麗的卻不很多，但是今天，終于來(lái)了一個(gè)美麗的了！」他的中心充滿了可愛的回憶，這些女孩子都是十六七歲的處女，而他已經(jīng)佔(zhàn)有了七個(gè)，每個(gè)的身體都有不同的美麗，而他可以任意享用。最可愛的是事后那些血，有些很多，有些很少。這樣想著時(shí)，新來(lái)的女孩子出現(xiàn)了。這是美麗的一個(gè)，有著長(zhǎng)而油潤(rùn)的頭髮，金色的。她身上穿著一件白色的睡袍，這是宿舍的標(biāo)準(zhǔn)睡衣，不過(guò)她在睡袍下面卻是什幺都沒(méi)有穿，這本來(lái)是違例的，而且，她在夜間出來(lái)，也是違例的。她好像受了催眠似的到了鏡子前面，鏡中就出現(xiàn)了這個(gè)英俊的青年人，也就是安妮遇到的那一個(gè)。他對(duì)她微笑伸手，她握住他的手，他就把她帶入了鏡中。這個(gè)青年其實(shí)是約翰遜伯伯的化身，伸手的是約翰遜伯伯。他拉住這個(gè)女孩子的手，也是進(jìn)入了鏡中，而他已經(jīng)變成了一個(gè)英俊的青年。他們又到了無(wú)邊無(wú)際，潔白的地毯上。他把她的睡袍拉起，套過(guò)頭而脫了下來(lái)，她的身體便完全露出來(lái)了，是那幺美麗的一具肉體。她的膚色有如奶油，而頭髮是金色，還有那三角地帶的陰毛也是金色的。她是甚為情愿的，且以優(yōu)美的姿勢(shì)在地毯上躺了下來(lái)。約翰遜也慢慢地把自己的衣服解除了。他顯然是對(duì)金色十分感興趣的。以前每一次，他都是使每個(gè)女孩子先行為他服務(wù)，有如安妮那一次為他服務(wù)一樣。這是女孩子在第一次時(shí)通常都不會(huì)肯做的事情，但是在他的魔力的影響之下就肯了。而約翰遜就是對(duì)這個(gè)最感興趣，給予第一次，還要她做第一次時(shí)應(yīng)該不會(huì)肯做的事情。但是這一次，約翰遜卻沒(méi)有要她如此做，他對(duì)她太欣賞了，他伏到她的腿間去，小心地分開，可以看到金色的中間，小陰唇是鮮嫩的粉紅。這真美妙，鮮嫩的粉紅，又是緊緊地閉成一線，齊整而乾凈。他用手指將之略為張開，一放手，又彈回原狀，就是那幺彈性豐富的。她正在喘氣，正在扭動(dòng)著身子。當(dāng)約翰遜的咀巴湊上去時(shí)，她就扭動(dòng)得更厲害。扭動(dòng)、扭動(dòng)，直至她再也忍不住，腰部向上拱起，發(fā)出一聲長(zhǎng)長(zhǎng)的「呀」，整個(gè)人劇烈地抖顫，然后，她就軟了下來(lái)。她也是第一次達(dá)到高潮。約翰遜毫不遲疑，立即登上去。他引導(dǎo)自己那件恢復(fù)了青春而且強(qiáng)大的具陽(yáng)，對(duì)準(zhǔn)了目標(biāo)，慢慢地前進(jìn)。緊閉的陰戶也為他而張開了，但是仍套得很緊。約翰遜慢慢地前進(jìn)，她發(fā)出夢(mèng)囈似的呻吟。這是另一種享受，剛才的乃是外表的享受，現(xiàn)在的卻是深入的享受，女人就是有這個(gè)優(yōu)于男人的地方，能夠有兩種不同的享受。約翰遜前進(jìn)了大約三份之一，便可以感到有阻力。那是她的處女膜。他仍不停頓，穩(wěn)步前進(jìn)，一時(shí)之間，那個(gè)女孩子的眉頭皺了起來(lái)，顯然是略為痛苦。有些人的這層阻隔特厚，是需要用力沖破的，而這樣時(shí)就會(huì)造成痛苦。痛苦積聚，那阻力亦積聚，后來(lái)就忽然之間沖破了。這也使約翰遜的前進(jìn)猛的一急，一下子就達(dá)到了陰道盡頭。她又「呀」的叫了起來(lái)，然后反應(yīng)又強(qiáng)烈了。約翰遜既已到達(dá)了盡頭，不能再進(jìn)，便退后，但又不會(huì)完全退出，只是退一部份，又繼續(xù)前進(jìn)，到了盡頭又退后。如此一抽一送，越來(lái)越急速，直至最后，她又達(dá)到了一次抖顫的高潮了。約翰遜停了下來(lái)，等她休息過(guò)了一陣，又再度動(dòng)起來(lái)。這一次，他則是把她的腿子抬高，如此，他就可以看到陰戶。在這里，他對(duì)每一個(gè)女孩子都是這樣做，因?yàn)樗梢钥吹綆С鰜?lái)的血。她是特別的，紅色在金色的上面，特別看得清楚，紅色在黑色上就沒(méi)有那幺清楚了。這樣的角度是很厲害的，特別深入，她更快達(dá)到高潮，而哀求起來(lái)道：「不要，不要了……我受不??！」于是約翰遜就沒(méi)有再等，而讓自己也得到最后的享受，精液狂射，又使她抖得整個(gè)人都像要散開來(lái)了。他們這樣躺著，許久許久才分開，約翰遜也不能留她，便叫她回去。約翰遜說(shuō)：「你得回去了！」她說(shuō)：「我愛你！」約翰遜說(shuō)：「明天晚上你可以再來(lái)?！埂刚娴?？」她問(wèn)?！刚娴摹！辜s翰遜說(shuō)。她是一個(gè)持別，他決定多享受她幾次。她在迷糊之中睡著了，醒來(lái)時(shí)已經(jīng)在床上。但是她的反應(yīng)并不如安妮那樣，她無(wú)限甜蜜地回味著。第二天晚上，這個(gè)金色頭髮，美麗得近乎完美的女郎又悄悄地從房間里出來(lái)，走到鏡子前?；頌橛⒖∏嗄甑募s翰遜又出現(xiàn)在鏡中，向她伸手。但是這一次，安妮卻從黑暗中跳了出來(lái)，隔在她的面前，舉起一張古老的畫，是在羊皮紙上畫的，上面有一個(gè)圣像。約翰遜恐怖地大叫一聲，即時(shí)變回了原形，而那鏡子亦碎掉了，碎片落下來(lái)。那個(gè)女郎此時(shí)才如夢(mèng)初醒，恐怖地道：「我……我不該在這里？」「快回房去！」安妮低聲說(shuō)：「史勿夫太太快出來(lái)了?！鼓莻€(gè)女郎匆匆回房，安妮亦回去房間了。果然，史勿夫太太聞聲出來(lái)了，她看見鏡子已經(jīng)完全沒(méi)有了玻璃。但她不知道這是安妮做的，雖然她知道安妮也是住在這里，因?yàn)榘材萁裉斓絹?lái)探訪她，而在此留宿的。她也不知道安妮來(lái)之前已做過(guò)了許多工作。安妮到過(guò)許多圖書館，查過(guò)了許多書，然后到一間修院去求見主持，講出了經(jīng)過(guò)，而借到了珍藏在修院中這張古老的圣像。在這邊，古董店中，圣像的出現(xiàn)使約翰遜好像被雷極似的飛跌回來(lái)，撞在那黑木神像上。他剛好坐在那神像的器官上，把器官也壓得斷了下來(lái)，跟著，那神像就著火。密室里著火是沒(méi)有人施救的，這火燒得越來(lái)越旺。后來(lái)就燒出了外面，直至濃煙冒出，才給人發(fā)覺。由于是地下室起火，很難灌救，這火燒到天亮?xí)r才自動(dòng)熄掉了。消防員進(jìn)入找尋生還者，雖然知道有人生還的希望不大，但他們還是要如此做。他們沒(méi)有找到生還者，卻找到了那鏡子。兩個(gè)消防員呆呆地看著鏡子，大感奇怪。因?yàn)殓R子是完好無(wú)缺的。這樣的火，玻璃是一定會(huì)受高熱燒熔的，但是并沒(méi)有。而鏡框也是木的，亦未燒掉。而且，鏡上有些本來(lái)的東西，乃是一個(gè)人像，好像那些精美的水晶器具，雕花是雕在水晶的里面，而不是在外表的。兩個(gè)消防員都是住在附近的，他們都認(rèn)得。「這不是約翰遜伯伯的像？」「是呀！」約翰遜的樣貌也很奇異，臉上充滿了恐怖的表情，好像正在呼救，然而又不能出聲?！高@真怪！」其中一個(gè)消防員說(shuō)：「讓我們把這鏡子搬出去看清楚是甚幺一回事?！顾麄儼宴R子小心搬了出去，在地上放下來(lái)。太陽(yáng)正在繼續(xù)升起，陰影縮短，陽(yáng)光直照在鏡子上。就在此時(shí)，鏡子嘩啦一聲，一股輕煙升起，消散了。鏡子的玻璃完全不存在。之后，他們始終找不到約翰遜伯伯的尸體。安妮下一次到醫(yī)生那里去檢驗(yàn)的時(shí)候，醫(yī)生也發(fā)現(xiàn)了一件難以置信的奇事。因?yàn)椋材菥谷蝗允翘幣＿@一直以來(lái)，她明明已經(jīng)不是的。他無(wú)法解釋，但安妮則能解釋，但是不會(huì)對(duì)他解釋。那女子中學(xué)的女孩子們也是的。她們之中許多記得有過(guò)這風(fēng)流的事，一直希望再有，但鏡子破了之后，她們忽然就大為后悔。她們都找醫(yī)生檢驗(yàn)，醫(yī)生卻說(shuō)是她們都是完璧沒(méi)有毛病，從未被男人碰過(guò)。于是他們都相信，她們所經(jīng)歷的雖然像真實(shí)，其實(shí)只是夢(mèng)境而已。



※  / ｜ JKF捷克論壇

淫镜: http://www.nn01tv.com